サイトでは「病気療養中のところ 平成28年2月1日永眠致しました。ここに生前中のご厚誼を深謝し、謹んでご報告申し上げます」と伝えている。
篠原さんはドラマ『3年B組金八先生』、『太陽にほえろ!』『特捜最前線』『踊る大捜査線』などに出演。声優としては『今日からマ王！』（ベイカー役）、アニメ『ぷるるんっ！しずくちゃん』（極楽先生役）、『まじかるカナン』（桶狭間役）などを務め、劇場版『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』ではコーネリアス・ファッジの吹き替えなどを担当。そのほか、『ニュースステーション』、『快傑ライオン丸』などでナレーターとしても活躍した。
